„Nahrávat? Co? Proč? Jak? Nejsem přece žádný youtuber ani youtuberka…“ Taky si říkáte něco podobného? Když svým studentům navrhnu, že by mohli zkusit nahrávky, často narazím na VELKÝ odpor. A upřímně, nedivím se. Taky mi to dlouho nedávalo smysl, neměla jsem to ráda a nechtěla jsem to dělat. Jenže pak jsem to párkrát vyzkoušela, začala jsem se o to...
Proč děláme chyby v češtině? Můžeme se jich zbavit? Podívejte se na 4 jednoduché kroky, jak na to!
Otázku „Co mám číst?“ dostávám od svých studentů hodně často. A ještě nikdy se mi na ni nepodařilo odpovědět tak, abych s tím byla sama spokojená. Myslím si totiž, že se na takovou otázku ani odpovědět nedá. Každého baví a zajímá jiný styl a jiné knihy. Někdo preferuje poezii, protože ho nutí přemýšlet a pracovat s jazykem jiným způsobem, než je zvyklý. Někdo...
Jsou lidé, kteří se s písničkami učí moc rádi a dokážou se s nimi učit opravdu efektivně. Jsou ale taky lidé, kterým to s písničkami nefunguje. Určitě hodně záleží na tom, jaký jste typ studenta. O typech studentů podle toho, jak se učí jazyky, jsem si povídala s lektorkou a jazykovou koučkou Lenkou Málkovou tady a tady. Ale myslím si, že i když třeba nejste...
Pořád se učíte slovíčka a pořád si je nepamatujete? Máte pocit, že na jazyky nemáte talent? Myslíte si, že máte špatnou paměť? Možná je to všechno jen proto, že se učíte „špatně“. Protože používáte metody/techniky/aplikace, které pro vás nejsou ty pravé. Schválně. Kolik různých aplikací na učení slovíček znáte? Kolika různými způsoby jste se zkoušeli slovíčka učit? Cizí...
Znáte to. Učíte se česky už několik let. Možná dokonce v České republice už několik let žijete. Mluvíte česky velmi dobře. Chyby sice sem tam děláte, ale vykomunikujete všechno, co potřebujete, bez větších problémů. Možná už ani ty chyby neděláte. Stejně to vždycky přijde. Jakmile s někým chvíli mluvíte, vždycky se zeptá: „A odkud jseš?“ Vždycky všichni...
Učíte se česky už dlouho a pořád máte pocit, že vaše čeština není taková, jakou byste ji chtěli mít? Možná vás učení nebaví. Možná na to nemáte čas. Možná si myslíte, že nemáte talent na jazyky. Zkoušíte různé metody, techniky, aplikace, občas se podíváte na nějaký film nebo epizodu seriálu, poslechnete si podcast, přečtete článek nebo dokonce knížku. Čas...
Když se člověk učí cizí jazyk, dříve či později začne používat nějaký slovník. Dnes už je jen málo fanoušků papírových slovníků. A i ti často kombinují papírové a on-line slovníky. On-line slovníky sice nejsou tak krásné, nevoní knihou, nešustí, nemůžete v nich listovat a nemají ani žádné hezké obrázky, ale mají spoustu jiných výhod. Jsou snadno dostupné (pokud máte...
Také máte rádi podcasty? Já je miluju. Poslouchám anglické, francouzské, české, nově taky španělské podcasty skoro každý den. Pomáhá mi to udržovat si úroveň v jazycích, kterými mluvím. Pomáhá mi to učit se španělsky. Mezi českými si vybírám, co mě zajímá. Podcasty můžete poslouchat všude, kde vás napadne. Já teď nejčastěji poslouchám, když jsme s dcerou samy...
Psaní je asi nejtěžší věc, kterou v cizím jazyce můžete dělat. Alespoň pro mě vždycky byla. Psaní stejně jako mluvení vyžaduje aktivní znalost jazyka. Proto je psaní i mluvení o tolik náročnější než čtení nebo poslouchání. Mluvení má tu výhodu, že mluvíte vždy v nějaké situaci, která vám obvykle hodně pomůže. Když půjdete do zverimexu (obchodu se zvířaty) a budete prodavači...
Lenka Suchomelová