Pinterest

Slyšet tak „svůj“ jazyk všude kolem… aneb Jak poslouchat české podcasty pro cizince?

Všichni vám říkají, že k tomu, abyste skutečně rozuměli cizímu jazyku, potřebujete poslouchat hodiny a hodiny. Hm, ale kde je vzít a nekrást, že? Kdo má dneska čas vysedávat u rádia nebo televize? Kdo má možnost být tak často v kontaktu s rodilými mluvčími? Kdo má možnost být dostatečně dlouho v cizině?

Samozřejmě, pokud takové možnosti máte a máte jich dost, hurá do toho! Pro ty ostatní dnes naštěstí existují způsoby, jak poslouchat cizí jazyk několik hodin týdně a přitom nemuset měnit svůj plný harmonogram.

Jedním z takových geniálních řešení jsou podcasty.

Co to je podcast?

Podcast je pravidelný audiopořad. Druhů je mnoho, ale nejčastěji si můžete vybírat podle autorů nebo témat.

Proč jsou podcasty skvělé?

  • Můžete poslouchat kdykoli a kdekoli.
  • Můžete poslouchat, i když nejste on-line.
  • Můžete vybírat podle interpretů, témat, jazyků nebo délky. Některé podcasty se zaměřují na kratičké nahrávky v délce pár minut, jiné obsahují i několikahodinové epizody.
  • Můžete si vybrat cokoli. Podcastů je opravdu hrozně moc a neumím si představit člověka, kterého by nic z tak široké nabídky nezaujalo.
  • Můžete se zaměřit na podcasty určené přímo ke studiu cizích jazyků. Ty často obsahují transkripty (přepisy nahrávek) nebo doplňující cvičení.

Jak na to?

Pokud máte IPhone, měli byste mít aplikaci na podcasty v základní výbavě. Stačí ji najít a vybrat si, co chcete poslouchat. U Android telefonů si jednoduše stáhnete aplikaci z Google Play – např. Podcast AddictCastBoxPodcast GoStitcher Radio  for Podcasts nebo Podcast Player. Pak už stačí jen vybrat, po čem vaše ucho touží.

Kde najdu české podcasty?

Začněme s podcasty pro studenty. Doporučuji především následující čtyři.

Slow Czech je pravděpodobně nejznámější a nejpropracovanější podcast určený pro studenty češtiny jako cizího jazyka. Eliška kromě klasických podcastů připravuje i videa na svém YouTube kanále, takže ji můžete poslouchat s obrazem nebo bez, jak se vám líbí.

Slow Czech funguje asi 4 roky a za tu dobu už má na kontě opravdu hodně epizod na nejrůznější témata. Navíc každý týden přibývají nové. Najdete tu epizody pro úplné začátečníky i pro nejpokročilejší studenty. Eliška často mluví o českých reáliích, kultuře, zvycích, ale taky o české gramatice a slovech. V některých dílech vypráví o sobě a svém životě.

Víc jak 130 asi desetiminutových epizod už má také Zdeňkův český podcast. I Zdeněk se zaměřuje na cizince, kteří se učí česky. Ve svém podcastu mluví hodně o českých reáliích a životě v Česku.

Czech with Iva je ze všech tří podcastů nejmladší. Bohužel má zatím jen 9 epizod. Každá je dlouhá zhruba 10–⁠15 minut. Iva se ve svém podcastu věnuje především českým reáliím (knihám, svátkům, tradicím, kuchyni atd.).

Každý týden publikuje dokonce i Czech Step by Step novou epizodu v rámci Krátkých českých zpráv. Jsou to většinou ty nejdůležitější nebo nejzajímavější zprávy, které se ten týden staly, převyprávěné v jednoduché češtině.

Na začátečníky se zaměřují podcasty, které obsahují hlavně základní konverzační fráze, slovíčka, gramatiku, idiomy a podobně.

https://podcasts.apple.com/us/podcast/czechs-podcast/id292987774

http://www.czech-in-prague.cz/index/podkasty/0-36

https://podcasts.apple.com/us/podcast/learn-czech/id467921120

Poslední dva zdroje jsou vlastně jeden (přístupný dvěma cestami). Je sice staršího data a není moc přehledný, ale určitě se na něm dá najít spousta informací.

Pokročilejším studentům nic nebrání v tom, aby poslouchali podcasty určené pro rodilé mluvčí češtiny, jejich přehled najdete třeba tady:

https://ceskepodcasty.cz/vsechny-podcasty/

https://chartable.com/charts/spotify/czech-republic-top-podcasts

https://www.audiolibrix.com/cs/Podcast

Za zmínku stojí určitě podcasty Českého rozhlasu

https://www.rozhlas.cz/iradio/podcast/

V e-booku Jak se učit češtinu (a další jazyky) na sociálních sítích?, který si můžete stáhnout zdarma tady, najdete mimo jiné zajímavé You Tube kanály k češtině pro cizince. Spoustu dalších webových stránek, kde můžete zdarma sledovat videa v jednoduché češtině pro cizince, najdete také v rozšířeném e-booku 37 on-line zdrojů pro výuku češtiny jako cizího jazyka, který si můžete objednat tady.

Chcete podcasty využívat ve výuce? A už jste četli články TOP 5 předposlechových aktivitTOP 5 poposlechových aktivit? Máte nějaké své poslechové favority? Podělte se v komentářích! 🙂

Ať se vám krásně poslouchá!

Jsem nadšená lektorka češtiny pro cizince. Vytvářím pro studenty pracovní listy, díky kterým si hravou formou zopakují, co potřebují. Současně pomáhám lektorům, aby jejich hodiny byly záživnější a plné různorodých aktivit. Můj příběh si můžete přečíst tady.
Komentáře

Přidat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře.